La corona dell'incoronazione di Camilla non porterà il Kohinoor, in parte a causa della storia: NPR

Lauren Frayer

Il diamante Kohinoor, incastonato nella croce di Malta sulla parte anteriore della corona realizzata per la defunta regina madre Elisabetta della Gran Bretagna, è visibile sulla sua bara nella Westminster Hall di Londra. Camilla, il diamante nella corona della sua incoronazione, ma modificherà la corona della Regina Mary, utilizzando diamanti della collezione personale della Regina Elisabetta II. Alastair Grant/AP nasconde la didascalia

Il diamante Kohinoor, incastonato nella croce di Malta sulla parte anteriore della corona realizzata per la defunta regina madre Elisabetta della Gran Bretagna, è visibile sulla sua bara nella Westminster Hall di Londra. Camilla, il diamante nella corona della sua incoronazione, ma modificherà la corona della Regina Mary, utilizzando diamanti della collezione personale della Regina Elisabetta II.

LONDRA — Di tutti gli scintillanti gioielli della corona britannica, uno sarà vistosamente assente all'incoronazione di re Carlo III: il diamante Kohinoor.

La leggenda narra che il diamante da 105 carati – il cui nome significa “montagna di luce” in persiano – fu trovato su una riva del sacro fiume Krishna, nel sud dell’India, almeno 800 anni fa. Da lì, racconta la storia, trascorse secoli nascosto all'interno di una statua d'oro in un tempio indù.

Passò attraverso gli imperi Moghul, Persiano, Afghano e Sikh prima di finire nelle mani della regina Vittoria a metà del XIX secolo.

Lungo la strada, la gente arrivò a credere che fosse maledetto. Si dice che la calamità abbia colpito molti reali maschi che lo indossavano. Uno gli legò il diamante al bicipite. Un altro lo ripiegò nel turbante. La maggior parte ha incontrato morti orribili: assassinati, traditi, sconfitti.

Fotografia scattata durante l'incoronazione del re Giorgio VI e della regina Elisabetta la Regina Madre, raffigurata con i loro figli, le principesse Elisabetta e Margherita, e la regina Maria di Teck. Universal History Archive/Getty Images nasconde la didascalia

Quindi si pensa che solo le donne, in particolare le regine consorti, possano indossare il Kohinoor in sicurezza. Elisabetta, la moglie del re Giorgio VI, lo indossò alla sua incoronazione nel 1937, e di nuovo a quella di sua figlia Elisabetta II nel 1953. (Non è noto che la regina Elisabetta II indossi il diamante).

Secondo la tradizione, Camilla, moglie del re Carlo III, sarà la prossima a indossare il gioiello durante la cerimonia di incoronazione di questo fine settimana. Ma indosserà una corona diversa, con 2.200 diamanti più piccoli.

Camilla e Charles partecipano al Royal Ascot 2017 all'ippodromo di Ascot. Samir Hussein/Getty Images nasconde la didascalia

Questo perché il Kohinoor è diventato il centro della rabbia anticoloniale. L'India rivuole il diamante.

E non è solo. Lo stesso fanno molti altri paesi vicini – tra cui l’Iran e l’Afghanistan – i cui reali e governanti, nel corso dei secoli, hanno posseduto il diamante. Per ora, però, la famiglia reale britannica non ha intenzione di separarsi dalla gigantesca pietra preziosa.

Il museo in cui è esposto, nella Torre di Londra, è una destinazione popolare per i turisti dell'Asia meridionale.

"Ho imparato le mie migliori imprecazioni davanti al Kohinoor, in tre lingue diverse", afferma la storica Anita Anand, coautrice di Kohinoor: The History of the World's Most Infamous Diamond. "Ogni volta che porti qualcuno dall'India o dal Pakistan, loro semplicemente giurano! Giurano sul fatto che è qui."

Dopo la morte della regina Elisabetta l’anno scorso, il governo indiano ha affermato di aver sollevato più volte la questione del rimpatrio dei Kohinoor con il governo britannico.

E quest'inverno Buckingham Palace ha fatto un annuncio: la famiglia realeaveva deciso di lasciare la controversa gemma fuori dalla cerimonia di incoronazione di Carlo e Camilla.

Per ora resta rinchiuso nella Torre di Londra, pubblicizzato come “simbolo di conquista” – saldamente sul suolo britannico.