Spiegazione del finale di "Barry": Sarah Goldberg sul finale di Sally e altro ancora

Di Brian Hiatt

Settimana dopo settimana, in frenetico monologo dopo frenetico monologo, Sarah Goldberg ha offerto una delle più grandi interpretazioni televisive degli ultimi tempi nei panni dell'attrice ossessionata da sé di Barry, Sally Reed, la cui intensità a volte innervosiva anche il personaggio principale del sicario interpretato da Bill Hader. Ha ottenuto una nomination agli Emmy per la sua interpretazione nella prima stagione - per questa stagione, in cui si traveste da cameriera bruna con un accento del sud, diventa una delle peggiori madri sullo schermo di sempre e si scioglie in allucinazioni, merita una vittoria. . "Non so se nella mia vita troverò un'altra parte come Sally", dice Goldberg, che apparirà prossimamente nella commedia autoprodotta della IFC Sisters. Sulla scia del finale di stagione di Barry, ha approfondito il finale dello show e ha ripensato ad alcuni momenti salienti precedenti.

Hai fatto presente agli showrunner fin dall'inizio che volevi che Sally diventasse il più oscura possibile. Quanto pensi che questo abbia influenzato la direzione attuale dello show? Penso che abbia influenzato le cose, nel senso che sembra che ho ottenuto ciò che volevo! Ma anche Bill [Hader] era in linea. E lo stesso vale per Alec [Berg]. Abbiamo tutti pensato che il tono dello spettacolo fosse molto elastico e potesse contenere dramma e commedia. Ho sempre pensato che ci fosse un rischio con Sally perché ero l'unica donna regolare nella serie. Abbiamo tutto questo gruppo di uomini che sono moralmente in bancarotta nello show, e c'era il rischio che ci fosse una spinta per farla diventare il barometro più morale dello show, o renderla improvvisamente gentile e materna e tutte queste cose tropi femminili. La mia preoccupazione principale era semplicemente tenerla protetta, nel senso che volevo che fosse brutta come gli uomini. Sembrava che qualsiasi altra cosa sarebbe stata un po’ misogina. Supporre che in qualche modo diventerà brava, solo per il fatto di essere donna? E Alec e Bill erano sempre d'accordo per questo. Noi tre dovevamo, a volte, combattere le voci che dicevano: "perché non può essere più simpatica?" Ma abbiamo tenuto il forte per Sally. Non penso che abbiamo mai vacillato nella simpatia.

Mi è piaciuto molto il finale e lo sto ancora elaborando. Lasciamo Sally in macchina e partiamo dopo lo spettacolo. Dov'è, nella tua mente, emotivamente? Mi chiedevo se ci sarebbe stato un finale drammatico per Sally, se sarebbe morta, o avrebbe ucciso Barry, o se avrebbe avuto un improvviso incidente d'auto. Ma era proprio questo finale semplice, semplice. E sulla pagina, sai, è tutto. Ho pensato: "eh", sai. E poi quando l'abbiamo girato, è stato così bello. C'era un tale silenzio sul set. E penso che Sally abbia attraversato così tanti alti e bassi nel corso delle quattro stagioni, per lo più bassi: ha toccato il fondo e poi ha trovato la roccia sotto il fondo. E ho la sensazione che ecco questo delizioso piccolo pezzo di contentezza. Ecco questa ragazza che aveva questi grandi sogni di celebrità ed è andata a Los Angeles per inventare se stessa. Ora sappiamo che peggio non poteva andare. Aveva queste enormi ambizioni e, e la cosa bella è, sai, che è seduta lì in macchina con questo mazzo di fiori del supermercato accanto a lei. E potrebbe essere un Oscar. Ciò che rappresenta per lei è una versione minuscola e micro di quel riconoscimento, la contentezza che stava cercando su larga scala. Sta facendo una produzione scolastica di Our Town. E lei ne è soddisfatta. Ed è piuttosto bello.

E allo stesso modo, la lasciamo con un po' della vecchia ambizione e del narcisismo che conosciamo quando suo figlio dice: "Ti amo" e invece di dire "Ti amo anch'io", dice: "' È stato bello, vero? È andato tutto bene?" Ha ancora bisogno di quella convalida esterna. Quindi quando la lasciamo, è ancora Sally. Non è che si sia completamente evoluta, ma è in una situazione molto migliore rispetto a quando abbiamo iniziato. Ho semplicemente pensato che fosse bello, poetico e molto, molto semplice. Ne sono rimasto soddisfatto.

Dovevi, in una singola scena, stabilire una dinamica con un nuovo attore più anziano [Jaeden Martell] nel ruolo del figlio di Sally, John, il che non doveva essere facile.